[Termos de serviço]

Artigo 1  [objetivo]
O objetivo destes termos e condições é estipular questões básicas e outras relativas ao uso do serviço entre o usuário e a empresa que deseja usar o serviço móvel (doravante o 'serviço') fornecido pela Prion Co., Ltd. (doravante referida como a 'empresa').
 

Artigo 2  [Definição de termos]

1. Serviço móvel (doravante denominado 'Serviço')
Entre os serviços prestados pela empresa, refere-se a um jogo ou serviço dedicado (incluindo software) fornecido para terminais de comunicação móvel sem fio, e o serviço prestado é prestado como serviço de adesão.

2. Terminal para comunicação móvel sem fio (doravante denominado 'terminal')
Refere-se a equipamentos como telefones celulares, smartphones com SO móvel instalado, PDAs, consoles de jogos portáteis, etc. que podem ser utilizados baixando os serviços prestados pela empresa.

3. Usuários
Um membro é um usuário que baixa e usa o serviço fornecido pela empresa em um terminal.

4. Membro
Refere-se a pessoa física que assinou um contrato de uso e cadastrou um usuário e senha para receber os serviços prestados pela empresa.

5. ID do usuário ("Conta")
Refere-se a uma combinação de letras e números em inglês selecionados pelo usuário e aprovados pela empresa para identificação dos usuários e utilização dos serviços prestados pela empresa.

6. Senha (doravante 'Senha')
Refere-se à combinação de letras e números selecionados pelo usuário para esclarecer a identificação do usuário e proteger os direitos e interesses do usuário relacionados ao uso do serviço.

7. As definições dos termos utilizados nestes termos e condições serão regidas pelas leis relevantes e outras práticas comerciais gerais, exceto conforme disposto neste Artigo.
 

Artigo 3  [Publicação e Alteração dos Termos e Condições]

1. Estes termos e condições são publicados online dentro do serviço prestado pela empresa.

2. Estes termos e condições podem ser alterados dentro do escopo que não viole as leis e regulamentos relevantes em caso de motivos razoáveis. Os termos e condições alterados serão notificados por meio de um pop-up ou aviso dentro do serviço 7 dias antes da aplicação dos termos. No entanto, se os termos e condições forem alterados com conteúdo desfavorável ao usuário, o aviso será notificado por meio de um pop-up ou aviso dentro do serviço 30 dias antes da data de vigência.

3. Os usuários têm o direito de não concordar com os termos e condições alterados e, se não concordarem com os termos alterados, podem não concordar com os termos alterados interrompendo o uso do serviço ou excluindo o software instalado no dispositivo.

4. Se o usuário usar o serviço da empresa mesmo após a data de vigência dos termos e condições alterados, considera-se que o usuário concordou com os termos e condições alterados.
 

Artigo 4  [Conclusão e aplicação do contrato de uso]

1. O serviço prestado pela empresa é um serviço de adesão, sendo o contrato de utilização celebrado da seguinte forma.
1-1. Serviço de associação
Para usar o serviço prestado pela empresa, conclui-se baixando e instalando software de jogo ou software no terminal e registrando uma conta.

2. Em princípio, caso exista um pedido de utilização de um utilizador que pretenda utilizar o serviço de adesão, a empresa aprova-o, salvo motivo especial. No entanto, a empresa pode não aprovar o pedido de utilização abrangido por cada uma das alíneas seguintes ou pode rescindir o contrato de utilização posteriormente.
2-1 No caso em que o usuário que solicitou o serviço tenha perdido anteriormente suas qualificações de membro de acordo com estes termos e condições, exceto no caso de obter aprovação para recadastramento da empresa
2-2 No caso de usar o nome de outra pessoa
2-3 Quando informações falsas são inseridas ou a empresa não fornece informações
2-4 Quando uma criança menor de 14 anos não obtiver o consentimento de um representante legal (pai, etc.)
2-5 Caso a aprovação não seja possível por motivos imputáveis ao utilizador ou se a aplicação for efetuada em violação de outros regulamentos

3. A empresa pode recusar a aprovação se não houver espaço para instalações relacionadas ao serviço ou se houver um problema técnico ou comercial.

4. A empresa pode fornecer diferentes serviços aos usuários subdividindo horas de uso, frequência de uso, cardápio de serviços, etc. por classe de acordo com a política definida no serviço prestado. Neste caso, a empresa irá notificá-lo separadamente usando o site.
 

Artigo 5  [Obrigações da Empresa]

1. Caso a empresa considere que as opiniões ou reclamações levantadas pelos usuários são justificadas, serão tratadas de acordo com os procedimentos prescritos pela empresa. Para opiniões ou reclamações levantadas pelos usuários, o processo de processamento e os resultados são entregues via e-mail.

2. A empresa se esforça para proteger as informações pessoais dos usuários de acordo com as leis e regulamentos relevantes. A proteção das informações pessoais do usuário é regida pelas leis relevantes e pela política de tratamento de informações pessoais da empresa, e a política de tratamento de informações pessoais é divulgada e cumprida para proteger as informações pessoais. No entanto, a política de privacidade da empresa não se aplica a sites vinculados à página inicial.

3. A empresa publica separadamente os dispositivos disponíveis e as especificações técnicas mínimas exigidas para uso no site para que os usuários possam utilizar o serviço sem problemas.
No entanto, as especificações técnicas mudam periodicamente e, dependendo do ambiente de uso do serviço do usuário, pode não ser possível usar o serviço ou podem ocorrer problemas.
 

Artigo 6  [Obrigações do usuário]

1. A gestão do terminal é da responsabilidade do utilizador, não podendo ser utilizado por terceiros.

2. Os usuários não devem se envolver em nenhuma das ações a seguir.
2-1. Registro de informações falsas ao solicitar o uso do serviço ou alteração
2-2. Roubar informações de outras pessoas
2-3. Alteração das informações postadas pela empresa
2-4. Coleta não autorizada de informações pessoais e contas de outros usuários
2-5. Atos de usar o serviço para transmitir informações comerciais para fins comerciais sem o consentimento prévio da empresa
2-6. Replicar, desmontar, imitar ou modificar os serviços prestados pela empresa por meio de engenharia reversa, descompilação, desmontagem e quaisquer outras atividades de processamento
2-7. Utilizar o serviço de forma diferente da utilização normal, como por exemplo, utilizar um programa de acesso automático, etc.
2-8. Ato de conceder acesso a um terceiro que não o próprio usuário
2-9. Atos que infrinjam os direitos de propriedade intelectual da empresa e de terceiros
2-10. Atos que prejudiquem a reputação da empresa ou de terceiros ou interfiram nos negócios
2-11. Ato de divulgar ou postar mensagens obscenas ou violentas, imagens, vozes e outras informações que vão contra a moral e os costumes dentro do serviço prestado pela empresa
2-12. Atos de utilização dos serviços da empresa para fins lucrativos sem o consentimento da empresa
2-13. Compra e venda de itens ou contas no jogo por uma taxa
2-14. Violação de outras leis relacionadas ou conduta injusta

3. Os usuários devem notificar prontamente a empresa sobre quaisquer problemas, como bugs ou erros de sistema encontrados durante o uso dos serviços prestados pela empresa, e não devem divulgá-los ou abusar deles para outros usuários.

4. Os usuários devem respeitar os avisos e notificações da empresa em relação aos serviços prestados pela empresa, como as leis e regulamentos pertinentes, as disposições destes termos e condições, e não devem se envolver em quaisquer outros atos que interfiram com o negócio da empresa.
 

Artigo 7  [Informações pessoais do usuário]

1. A empresa coleta informações do terminal para identificar os usuários ao utilizar o serviço.

2. As informações de status do usuário, apelido, foto, etc. são informações cadastradas pelos usuários para se descreverem no decorrer da comunicação com outros usuários, podendo ser divulgadas a outros usuários que utilizam os serviços da empresa e outros serviços da empresa.

3. A conta cadastrada pelo usuário na empresa para utilizar o serviço de adesão não pode ser alterada.

4. A empresa pode solicitar que o usuário altere a senha para proteger com segurança as informações do usuário por motivos de segurança urgentes. Neste caso, o usuário deverá alterar a senha da conta de sua titularidade no primeiro acesso após a data solicitada pela empresa.

5. Os usuários são responsáveis pelo gerenciamento de sua conta e senha. Os usuários são responsáveis por danos ao uso do serviço ou uso ilegal por terceiros causados por gestão negligente. A sociedade não se responsabiliza por isso, salvo se houver motivo que lhe seja imputável.

6. Em caso de uso fraudulento da conta ou qualquer outra violação de segurança, o usuário deve notificar imediatamente a empresa do fato.

7. Outros assuntos relacionados ao tratamento de informações pessoais seguem a política de tratamento de informações pessoais da empresa e as leis relacionadas.
 

Artigo 8  [cancelar um contrato]

1. O usuário pode rescindir o contrato de uso a qualquer momento, e quando quiser rescindir o contrato, pode excluir o software da empresa instalado no terminal do usuário ou usar um método separado fornecido para cada software.

2. Se o usuário excluir ou inicializar o software instalado no terminal para rescindir o contrato de uso, todos os dados armazenados enquanto o usuário utilizar o serviço da empresa serão excluídos e não restaurados.
 

Artigo 9  [Taxa de uso e informações de uso]

1. Os serviços prestados pela empresa são prestados das seguintes formas.
1-1. Download pago usando a internet sem fio da operadora de celular (Nate, MagicN, etc.)
1-2. Downloads pagos e gratuitos usando mercados abertos (Android Market, Apple App Store, etc.)
1-3. Conteúdo pago adicionalmente fornecido dentro do serviço
1-4. Serviços pagos e gratuitos fornecidos de outras formas

2. Quando um utilizador adquire ou utiliza o serviço prestado pela empresa através da rede de Internet sem fios do operador móvel, é cobrada uma tarifa de chamada de dados predeterminada determinada pelo operador móvel.

3. As cobranças por serviços pagos fornecidos usando a rede de Internet sem fio das operadoras de celular são cobradas dos usuários como uma taxa de uso de informações, juntamente com as cobranças de telefone celular de acordo com métodos e políticas definidas pelas operadoras de celular, e o usuário paga a taxa à operadora de celular deve fazer.

4. Se o método de serviço não for através da rede de Internet sem fio da operadora móvel, a taxa de serviço deve ser paga de acordo com o método definido pelo provedor de serviços.

5. A empresa pode estabelecer um limite no valor da compra, se necessário, e se o usuário for menor de idade, pode solicitar o consentimento de um representante legal de acordo com a política da operadora móvel.

6.  O serviço prestado pela empresa mediante taxa só pode ser utilizado no terminal que o usuário baixar e utilizar. Em caso de alteração de dispositivo ou alteração de número, o serviço não pode ser utilizado.

7. A propriedade e outros direitos sobre os serviços e conteúdos pagos fornecidos pela empresa pertencem à empresa, e os usuários têm o direito de usá-los dentro do escopo definido pela empresa. Os usuários não podem reivindicar a propriedade ou outros direitos sobre o serviço e o conteúdo pago.

8. O conteúdo pago que os usuários compram adicionalmente tem uma data de expiração (doravante denominada 'período de expiração') por padrão. O período de validade é de um ano (365 dias) a partir da data em que o usuário compra ou recebe o conteúdo pago. No entanto, o conteúdo pago com uma data de validade separada segue a data de validade especificada no momento da compra.

9. O uso de conteúdo pago garante o direito de uso na premissa de que o usuário mantém o serviço normalmente, além disso, a empresa não se responsabiliza pela devolução do preço de compra ao usuário.

10. A empresa não garante o prazo de validade dos conteúdos fornecidos gratuitamente aos usuários.

11. Caso o conteúdo pago existente seja excluído por ser considerado necessário para planejamento ou operação durante o período de validade do conteúdo pago, a empresa notifica o usuário por meio de aviso no site com 7 dias de antecedência, e somente os usuários que tenha adquirido o conteúdo com o prazo de validade restante receberá um novo equivalente.O conteúdo é compensado, e o período de uso segue o prazo de validade restante do conteúdo existente.

12. Se você excluir o software instalado no terminal, os dados do jogo usados até pouco antes do software ser excluído serão excluídos. Nesse caso, os dados do jogo excluídos não podem ser restaurados.

13. Salvo disposição em contrário pelas leis relevantes, em princípio, a empresa fornece a versão para download do mercado aberto (Android Market, Apple App Store, etc.) como está.

 
Artigo 10  [Restrição de uso do serviço]

1. As consultas e consultas relacionadas ao uso do serviço são tratadas recebendo-as através do site e da central de atendimento ao cliente.

2. Se um usuário violar os termos de uso ao usar o serviço ou interferir no funcionamento normal do serviço prestado pela empresa, a empresa poderá restringir o uso do serviço em etapas com avisos, restrições temporárias de uso e restrições permanentes sobre o uso.

3. A prática de qualquer um dos seguintes atos por parte do utilizador é considerada uma violação grave dos termos e condições, podendo o contrato ser rescindido de acordo com o procedimento prescrito após aviso prévio.
3-1. Em caso de abuso do bug em violação do Artigo 7, Parágrafo 3 dos Termos e Condições
3-2 Em caso de violação do parágrafo ㉥ ㉦ do Artigo 7, Parágrafo 2 dos Termos e Condições

4. No caso de restringir o uso do serviço ao usuário, a empresa notifica o usuário antes ou depois que uma explicação separada e um procedimento de reparação estão em vigor.

5. Se você for pego usando o serviço acessando o serviço prestado pela empresa de forma não normal, ou usando o terminal ou conta de outra pessoa sem permissão, poderá estar sujeito a sanções legais.

6. No caso de pagamento de taxas de serviço usando ou roubando cartão de crédito de outra pessoa, número de telefone (com/sem fio), conta bancária, etc. sem permissão, a empresa pode impor restrições ao uso da conta do usuário.

7. Danos ao uso do serviço devido a vazamento de conta e senha ou perda de terminal por negligência do usuário ou ilegalidade de terceiros

Em caso de violação das obrigações por uso, etc., o uso da conta pode ser restringido.

8. No caso de menores, se houver solicitação de um representante legal, a empresa poderá impor restrições à utilização do serviço.

9. Se o contrato do usuário for rescindido devido à violação do usuário destes termos e condições, o usuário deve excluir o software baixado para o terminal e o preço de compra do software pago anteriormente, taxa de chamada de dados, taxa de uso de conteúdo pago, etc. devolvida.

10. O uso do serviço pode ser restringido se um ato violar outras leis relacionadas.
 

Artigo 11  [Adição de conteúdo de serviço e horas de uso]

1. Em princípio, o serviço é 24 horas por dia, 365 dias por ano, salvo se houver obstáculo especial nos negócios ou tecnologia da empresa. No entanto, este não é o caso quando as restrições de uso são exigidas de acordo com as leis relacionadas, como a Lei de Proteção à Juventude.

2. A empresa pode alterar todo ou parte do serviço de tempos em tempos por meio de atualizações on-line se for necessário modificar o conteúdo do serviço, como adicionar novos serviços ou corrigir vários bugs.

3. A empresa notifica com antecedência os usuários sobre assuntos relacionados ao sistema e diversas inspeções, alterações nos termos e condições e assuntos relacionados a atualizações. No entanto, para questões que necessitem de correção urgente, o aviso prévio pode não ser inevitável e, neste caso, será comunicado posteriormente.

4. A empresa pode suspender temporariamente o serviço para efeitos de manutenção, inspecção, substituição e avaria de equipamentos de informação e comunicação como computadores, interrupção de comunicação, inspecção periódica ou necessidade operacional.

5. A empresa pode suspender temporariamente o serviço sem aviso prévio ou designar o tempo disponível separadamente, definindo o escopo de uso em caso de inspeção urgente do sistema, ampliação ou substituição por motivos inevitáveis, como falha do sistema. No entanto, caso a empresa pretenda descontinuar o serviço prestado por motivos considerados adequados, como substituição por um novo serviço, todos os serviços poderão ser totalmente interrompidos após aviso prévio.

6. Em caso de interrupção do serviço por motivos alheios ao controle da empresa (por exemplo, congestionamento de uso do serviço ou falha na instalação de serviço, falha de disco ou sistema inativo sem intenção ou negligência do administrador do sistema, etc.) e outros (operador de negócios de comunicação principal, etc.) ) podem não ser avisados antecipadamente em caso de interrupção do sistema por dolo ou negligência. Nesse caso, a empresa pode notificar o usuário sobre o motivo relevante e o período posterior.

 
Artigo 12  [Rescisão do Serviço]
A empresa pode encerrar o serviço quando for difícil prestar o serviço normal devido à deterioração da rentabilidade ou outras circunstâncias da empresa, e quando o serviço for encerrado, os conteúdos e métodos específicos são notificados antecipadamente no site.
 

Artigo 13  [Direito de uso do software]

1. Os usuários podem baixar e instalar softwares em seus terminais para utilizar os serviços prestados pela empresa.

2. O software baixado para o terminal do usuário só pode ser usado na Coréia e não pode ser usado para qualquer outro propósito que não seja o uso dos serviços fornecidos pela empresa.

3. Os usuários não podem modificar ou modificar o software distribuído pela empresa por métodos físicos ou eletrônicos, nem transmitir o software eletronicamente pela rede.

4. Quando o usuário rescindir o contrato de uso, o direito de uso do software é rescindido. Neste momento, o usuário deve destruir todos os softwares e cópias instalados no terminal.
 

Artigo 14  [Veiculação de anúncios e negociação com anunciantes]

1. Alguns dos serviços prestados pela empresa aos usuários são provenientes de receitas de publicidade. Considera-se que os usuários que desejam usar o serviço concordam com o anúncio exibido ao usar o serviço.

2. O site do anunciante, que pode ser utilizado clicando no anúncio exibido no serviço, é independente do serviço da empresa. Quando os usuários participam de atividades promocionais por meio do site do anunciante, eles devem revisar as políticas fornecidas pelo site do anunciante. A empresa não se responsabiliza por quaisquer perdas ou danos causados pela utilização dos serviços prestados por outros operadores que não os serviços prestados pela empresa.
 

Artigo 15  [Retirada da assinatura e reembolso]

1. O serviço prestado pela empresa é dividido em conteúdo que pode ser retirado (cancelamento de compra) e conteúdo que pode ser retirado, sendo que os usuários que adquirirem conteúdo que possa ser retirado podem retirar sua assinatura em até 7 dias a partir da data da compra. .
 
2. Algum conteúdo com características semelhantes, como conteúdo fornecido por um usuário gratuitamente de terceiros, conteúdo fornecido gratuitamente pela empresa ou conteúdo que já foi usado ou considerado usado no momento da solicitação para a retirada da assinatura, está sujeita à proteção do consumidor no comércio eletrônico, etc. A retirada da assinatura pode ser restringida de acordo com o artigo 17, parágrafos 2, n. Nesse caso, a empresa tomará medidas de acordo com as leis pertinentes, como avisar o usuário antes de comprar ou usar o conteúdo.
 
3. Se o conteúdo adquirido pelo usuário for significativamente difícil ou impossível de atingir a finalidade original de uso devido a um erro grave ou defeito de funcionamento, mesmo que o conteúdo seja restrito a retirada de assinatura, você pode solicitar a retirada de assinatura do site da empresa. Serviço de Apoio ao Cliente.
 
4. Ao solicitar à empresa a retirada da subscrição nos termos do número anterior, o utilizador deve fornecer dados objetivos que comprovem o erro funcional ou defeito do conteúdo correspondente.
 
5. Se o serviço for suspenso devido às circunstâncias da empresa, a quantidade de conteúdo que não ultrapassou o período de validade (365 dias) é o valor excluindo a taxa de uso [taxa de uso de 1 dia (= taxa de compra/365 dias) × real dias de uso] da taxa de compra Conteúdos com uma data de vencimento separada serão devolvidos como um valor pelo período de uso restante não utilizado.
 
6. Caso a empresa receba todas as informações necessárias para desistência ou reembolso do usuário, a mesma será reembolsada da mesma forma que o pagamento em até 3 dias úteis a partir da data do recebimento. No entanto, no caso de meios de pagamento que exijam confirmação de receção, o reembolso deverá ser efetuado no prazo de 10 dias úteis a contar da data de confirmação de receção.
 
7. Se você comprar usando uma operadora de celular ou mercado aberto (Android Market, Apple App Store, etc.), poderá cancelar sua assinatura e receber um reembolso de acordo com os termos e condições da operadora de celular ou mercado aberto (Android Market, Apple App Store, etc.).
 

Artigo 16  [Gwaogeum]

1. Em caso de pagamento em excesso, a empresa devolve o valor total da mesma forma que o pagamento da taxa de utilização. No entanto, se o reembolso não for possível da mesma forma, iremos notificá-lo com antecedência.

2. Em caso de pagamento em excesso por causa imputável à empresa, a empresa reembolsará o valor total independentemente dos custos ou taxas do contrato. No entanto, no caso de um pagamento em excesso devido a uma causa imputável ao utilizador, o custo necessário para a empresa reembolsar o pagamento em excesso será suportado pelo utilizador dentro de um intervalo razoável.

3. A empresa é responsável por provar que a taxa de utilização foi devidamente cobrada se o usuário se recusar a reembolsar o pagamento em excesso reivindicado pelo usuário.

4. A empresa lida com o procedimento de reembolso para cobranças excessivas de acordo com as diretrizes de proteção ao usuário de conteúdo.
 

Artigo 17  [Compensação por danos]

1. Entre os serviços prestados pela empresa, estão excluídos da remuneração os serviços gratuitos. No entanto, este não é o caso no caso de danos ao usuário devido à intenção ou negligência grosseira da empresa.

2. Se o usuário causar danos à empresa ao violar as obrigações destes termos e condições, ou se o usuário causar danos à empresa durante a utilização do serviço, o usuário deve compensar a empresa pelos danos.
 

Artigo 18  [Isenção de responsabilidade]

1. A empresa não será responsabilizada se o serviço não puder ser prestado devido a guerra, incidente, desastre natural, emergência nacional, falha do operador móvel ou motivos semelhantes de força maior.

2. A empresa não se responsabiliza por quaisquer obstáculos à utilização do serviço por motivos imputáveis ao utilizador.

3. A empresa não se responsabiliza por danos causados por motivos inevitáveis como manutenção, substituição, inspeção regular e construção de instalações de serviço previamente anunciadas.

4. Os serviços prestados pela empresa são baseados no uso na Coréia. Se você usar o serviço em roaming no exterior

pode não usar todos ou alguns recursos do serviço. Neste caso, a empresa não é responsável por isso.

5. A empresa não é responsável por falha de uso do serviço ou perda de dados de conteúdo devido a alteração de dispositivo, alteração de número, roaming no exterior, etc.
 

Artigo 19  [Jurisdição e Lei Aplicável]

1. Se surgir uma disputa devido a um problema nestes Termos de Serviço, ela será resolvida amigavelmente de acordo com o acordo entre as partes.

2. A lei coreana se aplica a ações judiciais movidas entre a empresa e os usuários.
 

2020. 04. 30
 
Adendo (2020. 04. 40)

Artigo 1
Em princípio, a empresa não se responsabiliza por questões não especificadas nos termos de uso.
 
Estes Termos de Uso foram promulgados em 6 de dezembro de 2012 e atualizados em 30 de abril de 2020  e  Aplica-se.